Jamaican Patwah Logo

Learn Jamaican Language & Culture



Login into Jamaican Patwah
Not Registered? Signup Here



Trending Words on Jamaican Patwah


1. I and I


English Translation

We


Definition

"I and I" is the representation of One Love, which means that because we (I and I) are the same, we should love one another like we love our own self.


Example Sentences

Patois: I and I plant the corn
English: We plant the corn



posted on April 25, 2013

2. Yuh dun know


English Translation

You already know


Definition

Slang expression used to emphasize the validity of a fact. Used somewhat like " Of course", its translation would be "you already know" or "you know it!"


Example Sentences

Patois: Yuh dun know seh wi ago deh deh tonite!
English: You already know that we will be there tonight!



posted on November 7, 2013

3. Rhaatid


English Translation

Damn!


Definition

Use to express mild surprise or irritation.


Example Sentences

(patois) Rhaatid! A weh dat cum from?
(english) Damn! Where did that come from?



posted on April 25, 2013

4. Wah Gwaan


English Translation

What's going on


Definition

A popular greeting phrase meaning What's going on? or How are you? used to inquire about someone's well-being or to start a conversation


Example Sentences

Patois: Wah gwaan, bredda? How yuh doin'?
English: What's going on, brother? How are you doing?



posted on August 4, 2023

5. Respeck


English Translation

Respect


Example Sentences

Patois: Yuh must show mi respeck
English: You must show me respect



posted on October 21, 2013