Jamaican Patwah Logo

Learn Jamaican Language & Culture








Definitions of "Mi naw deal wid nutten"



1. Mi naw deal wid nutten


English Translation

I’m not doing anything


Definition

Response typically given when someone ask what are you up to. The literal translation is “I’m not dealing with anything” but when used as a greeting response it means “I’m not doing anything ” .


Example Sentences

Patois: Man1: “Wah yuh deh deal wid?” Man2: “Mi naw deal wid nutten”
English: > Man1: “What are you up to?” Man2: “I’m not doing anything”


Related Words

All fruits ripe , Blessed , Everyting cook an curry , Likkle more ,




posted by anonymous on November 11, 2013