A special one-off recording of a reggae song, often featuring customized lyrics or exclusive versions
Patois: Di sound system have di latest dubplates from top artists
English: The sound system has the latest dubplates from top artists
Derived from old school dancehall and reggae, dubplate may refer to either exclusive unreleased tracks that only famous dj’s have access to or the acetate disk that these unreleased tracks are cut unto.
Patois: Stone Love alwayz play di newest dubplates a dem dance
English: Stone Love always play the newest dubplates at their parties.
Looking for a quick and easy way to learn Jamaican Patois? Our Beginner's Guide has everything you need to get started;