Derogatory term for a young female. This female normally exhibits undesirable characteristics such as lack of hygiene, poorness, rude, cruelty, tackiness, or use of drugs. The literal translation of “dutty gyal” is “dirty girl”.
Patois: Shi a dutty gyal, shi hav five pickney fi four different man
English: She’s a skank, she has five kids for four different men
Looking for a quick and easy way to learn Jamaican Patois? Our Beginner's Guide has everything you need to get started;